4 марта 2016, 12:50

Кто придумал говорить "На здоровье!"

  • В рубрике:
  • All around the world
  • По материалам: http://gavailer.livejournal.com/326431.html
  • Большинство немцев, да и вообще иностранцев, думают, что русские перед тем как выпить говорят «На здоровье!». Это кошмар какой-то. Постоянно приходится переубеждать, что это не так. Никто в России же так не говорит. Говорят «Ваше здоровье!», «Твое здоровье!», с натяжкой можно принять «за здоровье!», но никак не «Na zdrowie». Даже русскоязычные вынуждены в зарубежных фильмах часто говорить не правильно.

    Оказывается — это всё поляки! В Польше говорят «На здоровье!» перед тем как выпить.

    © Эдуард Гавайлер

    Комментарии (0)

    Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

    Зарегистрироваться можно прямо сейчас. Это не больно и займет две секунды...