4 октября 2016, 12:00

В путь-дорогу

  • В рубрике:
  • All around the world
  • По материалам: http://suomilarissa.livejournal.com/839704.html
  • Это моя любимая песня на финском, в оригинале One way ticket. 

    <lj-embed id=«49»></lj-embed>Слова мои:
    Куплю билет на поезд и
    Отправлюсь в дорогу.
    Мне всё равно куда,
    Лишь бы отправиться в путь.
    Дорогие зовут!

    Matkaan lähden (5x)
    Mulla menolippu onKatson taaksepäin ja kiskot sinne jää
    Juna jyskyttää, enkä ystävää nyt mä nää
    Mulla kauas menolippu on
    Minut jätti hän, mun kuuli lähtevän
    Muualta nyt etsin, uuden ystävän lempeän
    Mulla kauas menolippu on
    refrain:
    Mun pakko matkustaa on jonnekin
    Entisestä pois juna vie
    On aivan sama minne kiirehdin
    Kun vain pitkä on tie
    — Германия. Кёльн. В ожидании эспресса, идущего через Брюссель на Париж.
    Жд вокзал в Кёльне.

    Финляндия, Коувола, ж/д вокзал, откуда начинаются все мои путешествия.
    На перроне вокзала.

    Финляндия. Коувола.
    Ж/д вокзал.

    Финляндия, Хельсинки.
    Вокзал.

    Аэропортовский отель Cumulus в Хельсинки-Вантаа
    Отель в Хельсинки-Вантаа.

    Финляндия, Миккели.
    Juna-asema.

    Финляндия, Мянтюхарью.
    3.7.2012 004.jpg

    Финляндия, Иматра.
    3.8.2012 (86).jpg
    Финляндия, Лаппеенранта.
    Lappeenranta-17.7.09 001.jpg

    Германия, Кёнигсвинтер.
    Кёнигсвинт

    Германия. Кёнигсвинтер. В ожидании поезда.

    Кёнигсвинт

    Германия, Аахен.
    Aachen - 21.8.09 (228).JPG

    Италия, Каттолика.
    Italia. Cattolica-2012.

    Сицилия. Чефалу.
    Сицилия. Чефалу. Вокзал.

    Сицилия, Termini Imerese.
    Termini Imerese.9.6.2011. (37).jpg

    Брюссель. Аэропорт.
    Аэропорт Брюсселя (2).

    Таллин. В порту.
    P1230972.JPG

    Финлнядия. Ж/д вокзал в Тиккурила.
    Ж/д вокзал в Тиккурила.

    Комментарии (0)

    Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

    Зарегистрироваться можно прямо сейчас. Это не больно и займет две секунды...